在5月24-26日举办地法兰克福国际产业用纺织品及非织造布展览会上，欧洲领先TPU薄膜制造商，拜耳材料科技旗下子公司EpurexFilms首次展示了创新型的热熔胶膜并宣布型号为LPT5901的聚氨酯热熔胶膜已经投入用于防护服制作。与热塑型薄膜制成的复合材料不同，交联型薄膜复合材料用于高温情况下。
本段翻译由微软提供，闽江学院陈东生教授审核，时间仓促不足的地方请指正。
Held in May 24 Frankfurt at an industrial textiles and nonwovens exhibition, Europe's leading manufacturer of TPU films, Bayer MaterialScience subsidiary EpurexFilms showed for the first time an innovative model of hot-melt adhesive membrane and declared LPT5901 polyurethane hot melt cellophane has inputs for protective clothing production. And thermoplastic films made of composites of different, crosslinked film composite for high temperature situations.
This translation is provided by Microsoft, minjiang College Professor Chen Dongsheng audit, please correct me where haste is insufficient.
LPT5901在室温环境下能防潮。在70°C或以上温度下在覆膜机或压力工具的配合下薄膜与纺织面料粘再一起，并产生化学交联反应。交联之后，复合材料具有了非同一般的热强劲。该项目团队领导RüdigerHeins表示：“聚氨酯热熔胶膜非常适合用于热防护服，如消防员制服上，名字或标志会永久性的贴在服装上。
本段翻译由微软提供，闽江学院陈东生教授审核，时间仓促不足的地方请指正。
LPT5901 at room temperature under the environment of moisture. At a temperature of 70 ° c or above in the laminating machine, or tool of pressure again, with the films and textile fabric viscosity and produces chemical Crosslinking reactions. After cross-linking, composite has the unusual heat was strong. R ü digerHeins the project team leader, said: "polyurethane hot melt adhesive film is ideal for thermal protective clothing, such as fireman uniform, name or emblem will be permanently posted on the clothing.
This translation is provided by Microsoft, minjiang College Professor Chen Dongsheng audit, please correct me where haste is insufficient.
除了LPT5901和已建成的牌号为Platilon的高性能薄膜生产线，EpurexFilms公司还展示了另一款新产品——脂肪族热塑性聚氨酯薄膜，该产品的特性是即使在紫外线辐射下也不会变黄，对于遮阳棚、救生衣和其它室外用面料来说是非常重要的一种特性。该膜永久性呈透明状，可使纺织面料防水并耐磨。EpurexFilms公司产品应用发展部门领导NicoleHargarter表示：“这些特性为非纺织品内衬膜应用提供了无数种可能性，比如可用于风力涡轮机转子的涂料上。”而TPU薄膜能承受弯曲，使成品触摸起来更柔软。
本段翻译由微软提供，闽江学院陈东生教授审核，时间仓促不足的地方请指正。
In addition to high performance grade for Platilon of LPT5901 and has established film production line, EpurexFilms also demonstrated another new product--aliphatic thermoplastic polyurethane film, features of the product is even in UV radiation won't turn yellow, drapery, life jackets and other exterior fabric is very important for a characteristic. Of the permanent transparent film enables waterproofing and abrasion resistance of textile fabrics. NicoleHargarter application EpurexFilms product development department heads said: "these characteristics for non-textile lining membrane application provides numerous possibilities, such as the coatings can be used for wind turbine rotor. "TPU films can withstand the bending, make the finished product more soft to the touch.
This translation is provided by Microsoft, minjiang College Professor Chen Dongsheng audit, please correct me where haste is insufficient.